***Farsi and Englisch below***
Eine Einladung des Flüchtlingsrates Brandenburg und der Bürgerstiftung Barnim Uckermark:
Workshop zum Thema: Bleiberechtsregelungen für junge Geflüchtete
Datum: Samstag, 21.05.2022
Uhrzeit: 13:00 – 16:00 Uhr
Ort: Begegnungsstätte Prenzlau, Diesterwegstraße 6, 17291 Prenzlau
Zielgruppe: (Junge) Geflüchtete mit Duldung
Referentin: Rechtsanwältin Josephine Koberling
Eine Sprachmittlung in Englisch, Farsi und Arabisch wird angeboten.
Der Workshop findet unter den Bedingungen der 3G Regel statt.
Hinweise:
* Fahrtkosten können übernommen werden.
* Snacks und Getränke werden während des Workshops bereitgestellt.
Kontakt: Mustafa Hussien, hussien@fluechtlingsrat-brandenburg.de, 015142083079
+++
An invitation of the Flüchtlingsrat Brandenburg and the Bürgerstiftung Foundation Barnim Uckermark:
Workshop on the topic: right of residence regulations for (young) refugees.
Date: Saturday, 21.05.2022
Time: 13:00 – 16:00 clock
Place: Begegnungsstätte Prenzlau, Diesterwegstraße 6, 17291 Prenzlau
Target group: (Young) refugees with tolerated status (Duldung)
From: Lawyer Josephine Koberling
A language mediation in English and Farsi will be offered.
The workshop will take place under the conditions of the 3G rules.
Notes:
* Travel expenses may be covered.
* Snacks and drinks will be provided during the workshop.
Contact: Mustafa Hussien, hussien@fluechtlingsrat-brandenburg.de, 015142083079
+++
دعوت از شما از سوی شورای پناهندگان براندنبورگ و بنیاد مدنی بارنیم اوکرمارک:
کارگاه آموزشی با موضوع: مقررات حق اقامت برای پناهندگان جوان.
تاریخ : شنبه 21.05.2022
زمان: 13:00 الی 16:00
مکان: Begegnungsstätte به آدرس: Prenzlau Diesterwegstraße 6، 17291 Prenzlau
گروه هدف: پناهندگان (جوان) با وضعیت دولدونگ
سخنران: وکیل جوزفین کوبرلینگ
ترجمه‌ی انگلیسی و فارسی ارائه خواهد شد.
این کارگاه تحت شرایط 3G برگزار می شود.
یادداشت:
* هزینه های سفر شما را می‌توانیم پوشش دهیم.
* تنقلات و نوشیدنی در طول کارگاه ارائه می شود.
تماس: مصطفی حسین، hussien@fluechtlingsrat-brandenburg.de، 015142083079
Gefördert durch /sponsored by /
حمایت شده توسط
