Zwei Zeugen werden heute gehört: der Lotse Renzo Camilleri und der Journalist Roberto Monteforte von der Unità. Camilleri sollte an Bord der Cap Anamur gehen und das Schiff in den Hafen von Porto Empedocle geleiten, doch dann war die Einfahrt verweigert worden. Die Staatsanwaltschaft mit einem neuen Staatsanwalt und einer Assistentin wollen das [...]
Integrationsbeauftragte |
Der 16. Prozesstag Ende Januar diente nur zu Absprachen der Staatsanwaltschaft und der Verteidigung. Am 17. Prozesstag wurden die Zeugen Tagliavia (Schiffsagent) und Filippino La Rosa (Rechtsanwalt, CIR) sowie zwei ital. Journalisten, die an Bord gekommen waren, Viviano und Porqueddu vernommen Alle haben wiederholt und ausgeführt, was sie schon bei ihren polizeilichen Vernehmungen [...] Für den heutigen Prozesstag war das Kreuzverhör durch die Staatsanwaltschaft vorgesehen. Die Anhörung beginnt eine Stunde später als geplant, weil die Verteidigung der Staatsanwaltschaft den Vorschlag machen möchte, Zeugen auf beiden Seiten zu reduzieren, um den Prozess nicht unnötig mit Zeugenaussagen in die Länge zu ziehen, die nichts bringen. Hierbei müssen die 4 [...] Protokolliert von Judith Gleitze Mit dieser Vernehmung hat ein Angeklagter erstmals die Chance, die Geschehnisse aus seiner Sicht zu schildern. Aus diesem Grunde wird der inhaltliche Verlauf möglichst genau wieder gegeben. Als erstes hatte an diesem Prozesstag die Verteidigung die Gelegenheit, den angeklagten damaligen Kapitän der Cap Anamur zu befragen. Stefan Schmidt berichtete [...] Kurzfassung – Notizen aus dem Gespräch von Judith Gleitze mit dem Verteidiger Ivan Simione, der als Einziger bei der Verhandlung anwesend war. An diesem Verhandlungstag werden Dottore Ignazio Pendola von der Guardia Medica (ärztlicher Notdienst) aus Bivona, dottore Gaspare Amato, technischer Assistent des Gesundheitsministeriums, dottoressa Rosalba Volturo aus der Flüchtlingsaufnahme in Agrigento, der [...] Zwei Zeugen waren heute zugegen, der Mitarbeiter des Comando Generale des MRCC (Maritim Rescue Coordination Center) in Rom Lolli sowie Antonio Cacciatore, Comandante in Seconda (zweiter Kommandierender) der Hafenmeisterei Porto Empedocle. Alle Anwälte der Verteidigung aus Neapel waren heute anwesend, ebenso der vierte Anwalt aus Agrigento und ein Publikum bestehend aus zwei österreichischen [...] Eintrag von Judith Gleitze unter Mitwirkung von Germana Graceffo Der heutige Prozesstag fing, wie schon so oft, wieder einmal mit einiger Verspätung an. Doch nicht die wieder einmal nicht interessante Zeugenvernehmung lässt ernsthaft an der Prozessführung zweifeln, heute ging es gegen die Prozessbeobachterinnen. Drei Zeugen waren für diesen Tag geladen, die Anwälte aus [...] Eintrag von Germana Graceffo, aus dem Italienischen übersetzt und kommentiert von Judith Gleitze Vier äußerst wichtige Zeugen machen es mal wieder mäßig spannend… Als erstes lehnt die Richterin am heutigen Sitzungstag mal wieder einen Antrag der Verteidigung ab: sie darf keinen eigenen Simultandolmetscher stellen. Die Verteidigung kündigt an, dagegen Einspruch einzulegen. Dann werden [...] Eintrag von Judith Gleitze, Flüchtlingsrat Brandenburg/Pro Asyl Für 11:30 Uhr war am heutigen Prozesstag die Sitzung anberaumt. Vittorio Porzio und Ivan Sirmione, Verteidiger von Elias Bierdel und Stefan Schmidt, die für die Prozesstermine jedes Mal aus Neapel nach Südsizilien reisen müssen, durften sich jedoch bis 14 Uhr gedulden, es gab noch 4 andere [...] Eintrag von Judith Gleitze, Flüchtlingsrat Brandenburg/Pro Asyl Am heutigen Prozesstag sollten die Zeugen Rizzo, Mancini und Monterisi von der Capitaneria bzw. der Guardia di Finanza verhoert werden. Hierbei sollte es vor allem um die Nacht vom 30.6. auf den 1.7. gehen: Am letzten Junitag wurden die gesamten Daten an die italienischen Behörden übermittelt, [...] |
|
|
(cc-by-nc-sa) 2012 Flüchtlingsrat Brandenburg |
||